[MaguKermanParticipant]

En français le SPH est abrégé HAS (Hangar à Avions Spatiaux)

Docking: se dit aussi amarrage en français : technique consistant a amener deux vaisseaux différents en contact au travers de ports d’amarrage (docking port) et qui permettent aussi de les solidariser en un vaisseau unique.

Rendez-vous : technique de vol spatial visant à faire s’approcher deux vaisseaux lancés successivement et a les stabiliser l’un par rapport a l’autre. Un rendez-vous peut être suivi d’un docking.